यह जलवायु परिवर्तन पर ऑस्ट्रेलियाई चुनाव होना चाहिए था। क्या हुआ था? - न्यूयॉर्क टाइम्स

सिडनी, ऑस्ट्रेलिया - चुनावों के अनुसार, यह ऑस्ट्रेलिया में जलवायु परिवर्तन का चुनाव होगा, क्योंकि मतदाताओं को कड़ी वास्तविकता का सामना करना पड़ा और ऐसे नेता चुने गए जो समस्या से निपटेंगे।

और कुछ निर्वाचन क्षेत्रों में, यह सच था: टोनी एबॉट, एक पूर्व प्रधानमंत्री जिन्होंने वर्षों से जलवायु नीति को विफल किया, इस मुद्दे पर एक स्वतंत्र प्रचारक से हार गए।

इन सबसे ऊपर, आस्ट्रेलियाई लोगों ने समुद्रों को गर्म करने की उपेक्षा की है ग्रेट बैरियर रीफ को मारना और अत्यधिक सूखा किसानों को दंडित करना । शनिवार को, एक परिणाम में जिसने अधिकांश विश्लेषकों को चौंका दिया, वे रूढ़िवादी गठबंधन को फिर से चुना गया जिसने लंबे समय से कार्बन उत्सर्जन और कोयले की भारी कमी की योजनाओं का विरोध किया है।

इसका मतलब यह हो सकता है कि दुनिया के जलवायु युद्ध - जो वर्षों से उग्र रहे हैं - तेज होने की संभावना है। कनाडा के प्रधान मंत्री जस्टिन ट्रूडो जैसे वामपंथी उम्मीदवार, जलवायु को अभियान का मुद्दा बनाने से बचना सीख सकते हैं, जबकि ऑस्ट्रेलिया में, परंपरावादियों का सामना अधिक कठोर विरोधियों और दर्शकों से होता है। अधिक विभाजित।

गठबंधन के भीतर उनकी स्थिति पर, "एक गैर-लाभकारी संगठन, जलवायु परिषद के कार्यकारी निदेशक अमांडा मैकेंजी ने कहा। "मुझे लगता है कि जलवायु परिवर्तन के बारे में बात न करना उनके लिए मुश्किल है।

यहां तक ​​कि संदेह के लिए, जलवायु परिवर्तन के प्रभावों को अस्वीकार करना तेजी से मुश्किल है। आस्ट्रेलिया बस गया है यह अब तक का सबसे गर्म रिकॉर्ड रहा । देश की फसलें दक्षिण में फैल रही हैं, जिससे तूफान और मच्छरों से होने वाली बीमारियाँ जैसे डेंगू बुखार इन समस्याओं के लिए तैयार नहीं हैं, जबकि पानी की कमी हो गई है मछली की महत्वपूर्ण मौतें सूखी नदियों में।

ऑस्ट्रेलियाई रियल यूनिवर्सिटी में एक क्लाइमेटोलॉजिस्ट और पुरस्कार विजेता लेखक जोएल गेलर्गिस ने कहा कि अभी सब कुछ वास्तविक समय में हो रहा है। "जलवायु परिवर्तन की बात आने पर हम विकसित दुनिया के सबसे कमजोर देशों में से एक हैं।"

और फिर भी, निवर्तमान प्रधान मंत्री, स्कॉट मॉरिसन के लिए जीत का रास्ता, एक उत्तर पर सहमत होने के लिए और अधिक कठिन बना देगा। उन्हें और उनके उदार-राष्ट्रीय गठबंधन को न केवल उनके पुराने आर्थिक रूढ़िवादियों और उपनगरों के आधार द्वारा पुरस्कृत किया गया था, बल्कि क्वींसलैंड में वृद्धि से, एक ग्रामीण, कोयला-उत्पादक, कम आबादी वाले राज्य, कभी-कभी तुलना में संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिण में। [19659005] गठबंधन जलवायु परिवर्तन बहस लागत में प्रमुख मुद्दा बनाने में कामयाब रहा है। एक आर्थिक मॉडल अनुमान है कि विपक्षी लेबर पार्टी द्वारा प्रस्तावित कार्बन उत्सर्जन में 45% की कमी 167 000 नौकरियों और अर्थव्यवस्था के लिए 264 बिलियन ऑस्ट्रेलियाई डॉलर, या 181 बिलियन की लागत आएगी। यद्यपि एक श्रम प्रवक्ता ने मॉडल को "संदिग्ध" कहा, मॉरिसन और उनके सहयोगियों ने उत्सर्जन को कम करने और ऊर्जा में निवेश करने के ऑस्ट्रेलिया के प्रयासों के विस्तार को चुनौती देने के लिए इसका इस्तेमाल किया। खुद।

संदेश ने क्वींसलैंड को प्रतिध्वनित किया, जहां कारमाइकल द्वारा प्रस्तावित कोयला यदि परियोजना को मंजूरी दे दी गई थी, तो मेरा दुनिया में सबसे बड़ा होगा।

खनन परियोजना के पीछे भारतीय समूह अडानी समूह का कहना है कि यह खाली घरों और उच्च बेरोजगारी द्वारा चिह्नित पड़ोसी शहरों में हजारों नौकरियां पैदा करेगा। लेकिन ऑस्ट्रेलिया के अन्य हिस्सों में, विशेष रूप से शिक्षित शहरी वामपंथियों के बीच, उसे उग्र विरोध का सामना करना पड़ता है। "स्टॉप अडानी" ग्रीनपीस जैसे संगठनों द्वारा प्रचारित और सोशल मीडिया, संकेतों और टी-शर्ट पर गर्व से साझा किया गया कई के लिए एक मंत्र है।

यहां तक ​​कि पूर्व प्रधानमंत्री श्री एबॉट भी इस बढ़ते राजनीतिक विभाजन को समझने लगे थे।

"यह स्पष्ट है कि जिसे हम" वर्क चेयर "कह सकते हैं, हम बहुत बेहतर कर रहे हैं," उन्होंने अपने रियायत भाषण में कहा। "यह भी स्पष्ट है कि कम से कम कुछ में हम" अमीर सीटें "कह सकते हैं," हम कठिन काम कर रहे हैं, और बचा हुआ हरा बेहतर नहीं है। "

समझौता करने के लिए न तो पार्टी खुली लगती है। कुछ मायनों में, पिछले महीने क्वींसलैंड के क्लेरमोंट शहर में चुनाव की घोषणा की गई थी, जहां कार्मिकेल खदान का विरोध करने वाले पर्यावरणविदों को कोयला-अनुकूल कार्यकर्ताओं द्वारा बधाई दी गई थी, जिसमें एक घुड़सवार भी शामिल था। भीड़ में और एक महिला को चाकू मार दिया। .

कुछ मायनों में, यह दोनों संस्कृतियों और राजनीतिक विचारों का टकराव था।

"मुझे लगता है कि क्वींसलैंड के लोग पर्यावरण के लिए बहुत मज़ा करते हैं, जो मदद नहीं करता है। कहा सुसान हैरिस-रिम्मर, क्वींसलैंड में ग्रिफिथ विश्वविद्यालय में एक कानून प्रोफेसर। "क्वींसलैंड की प्रमुख विशेषता गर्व है और आप उनका तिरस्कार नहीं कर सकते।"

उन्होंने कहा कि राजनेताओं के लिए यह एक रणनीतिक गलती थी, जो हिलेरी क्लिंटन द्वारा 2016 के दौरान डोनाल्ड ट्रम्प के कुछ "समर्थकों" को "अपमानजनक" बताने के विवरण के बराबर थी। राष्ट्रपति चुनाव।

"आप गर्व की प्रतिक्रिया को ट्रिगर नहीं कर सकते हैं," सुश्री हैरिस-रिमर ने कहा।

ऑस्ट्रेलियाई लोकलुभावनवाद के विद्वानों का मानना ​​है कि मुख्य दलों का कमजोर होना और देश की प्रवृत्ति को सही सुना जाना मुख्य रूप से वर्ग ईर्ष्या और अलगाव से प्रेरित है विशेष रूप से, यह विश्वास कि कुलीन वर्ग की जरूरतों और मूल्यों को नहीं समझते हैं।

सिडनी में अपनी शिक्षा और विज्ञापन में अपने करियर के बावजूद, श्री मॉरिसन, 51 साल। ऑस्ट्रेलियाई खिलाड़ी के रूप में प्रस्तुत करके जीता, एक पागल रग्बी बीयर पीने वाला और बेसबॉल टोपी के साथ प्रचार करने वाला पहला प्रधान मंत्री।

मॉरिसन के गठबंधन को दो दक्षिणपंथी समूहों के साथ समझौतों से भी फायदा हुआ है: वन नेशन, सीनेटर पॉलिन हैन्सन के नेतृत्व वाली आव्रजन विरोधी पार्टी और अरबपति खनन के नेतृत्व वाली यूनाइटेड ऑस्ट्रेलिया पार्टी क्लाइव पामर । "ऑस्ट्रेलिया को महान बनाओ" के नारे के साथ एक लोकलुभावन अभियान के लिए करोड़ों डॉलर।

ऑस्ट्रेलिया के अधिमान्य मतदान प्रणाली के तहत, पार्टी के छोटे उम्मीदवारों के मतों का उपयोग सहयोगियों को संसद के निचले सदन में स्पष्ट बहुमत हासिल करने में मदद करने के लिए किया जा सकता है। राष्ट्रीय स्तर पर, संयुक्त ऑस्ट्रेलिया 3,4% वोट मिले जबकि वन नेशन को 3% मिला

इटली, हंगरी और ब्राजील जैसे देशों में न तो वन नेशन और न ही यूनाइटेड ऑस्ट्रेलिया इतना सफल रहा है। लेकिन ऑस्ट्रेलिया के लिए, जहां अनिवार्य मतदान उदारवादी चुनावी परिणामों को प्रोत्साहित करता है, परिणामों ने उम्मीदों को खारिज कर दिया है और दिखाया है कि देश विभिन्न मुद्दों पर गहराई से रूढ़िवादी और दूर के अधिकार के लिए खुला है।

नई सरकार का सामना करना है कि कैसे उन ताकतों को प्रभावित किया जाए जिन्होंने जीत हासिल की। जलवायु परिवर्तन शायद लंबे युद्ध की पहली लड़ाई है जो दुनिया भर में लोकतंत्र का पुनरुत्थान कर रही है।

यह लेख पहले (अंग्रेजी में) दिखाई दिया न्यूयार्क टाइम्स