राय | नरसंहार जिसके कारण ब्रिटिश साम्राज्य समाप्त हो गया - न्यूयॉर्क टाइम्स

लेकिन जब नए रौलट कानून की घोषणा की जाती है, तो गांधी तुरंत अपना विरोध व्यक्त करते हैं और 6 अप्रैल 1919 पर आम हड़ताल का आह्वान करते हैं। वह आबादी से जुड़ने के लिए कहता है अहिंसक लड़ाई या सत्याग्रह : पूरे दिन उपवास देखें और कानून को निरस्त करने की मांग के लिए बैठकें आयोजित करें।

गांधी के सत्याग्रह की मांग करने से पहले ही उत्तर भारत के पंजाब प्रांत में गुस्सा गर्म हो रहा था। राज्य भर में, हिंदू, मुस्लिम और सिख राष्ट्रवादी नेताओं ने रौलट कानून के खिलाफ आंदोलन किया था; गांधी के आह्वान ने कानून के खिलाफ लोकप्रिय उत्साह की लहर को उकसाया।

गड़बड़ी अंग्रेजों के लिए विशेष चिंता का विषय थी, क्योंकि पंजाब एक महत्वपूर्ण आर्थिक और सैन्य संपत्ति थी। उन्होंने साम्राज्य के लिए प्रांत को भोजन की टोकरी में बदलने के लिए नहर की सिंचाई में भारी निवेश किया था। औपनिवेशिक सेना बड़े पैमाने पर भर्ती की गई इस क्षेत्र में, सिखों को "मार्शल रेस" के रूप में देखते हैं। प्रथम विश्व युद्ध में, पंजाब के सैनिकों ने ब्रिटिश भारतीय सेना के तीन-पांचवें हिस्से को बनाया था, जिसे युद्ध के दौरान बड़े पैमाने पर तैनात किया गया था। । एंटीकोलोनियल आंदोलन की गर्मी में लोकतांत्रिक सैनिकों की दहनशील उपस्थिति ने अंग्रेजों को चिंतित कर दिया।

गांधी के पंजाब जाने के फैसले की घोषणा के बाद तनाव बढ़ गया। अप्रैल 10 पर, औपनिवेशिक सरकार ने गांधी को ले जाने वाली ट्रेन को रोक दिया, उन्हें गिरफ्तार कर लिया और उन्हें वापस बॉम्बे भेज दिया। अमृतसर में प्रदर्शनकारी अधिकारियों से भिड़ गए; सैनिकों ने कम से कम 10 लोगों को मार डाला। भीड़ ने सरकारी संपत्ति पर हमला किया और दो बैंकों को जला दिया। पांच यूरोपीय मारे गए थे, लेकिन जो घटना अंग्रेजों को सबसे ज्यादा परेशान करती थी, वह मार्सेला शेरवुड पर हमला था, जो एक यूरोपीय मिशनरी था जो घायल हो गया था और सड़क पर मृत हो गया था।

अमृतसर भेजा गया, जनरल डायर ने नागरिक आबादी पर नियंत्रण कर लिया। अप्रैल 11 के अधिकारी। उन्होंने सार्वजनिक समारोहों पर प्रतिबंध लगाने की घोषणा की और चेतावनी दी कि ऐसी सभाओं को बल द्वारा दूर किया जाएगा। शांति बहाल है, लेकिन लोग भयभीत नहीं हैं।

अप्रैल 13 पर, जनरल डायर के आदेशों की अवहेलना में कई हजार लोग जलियांवाला बाग में एकत्रित हुए। फ्रैंकेड, वह दो बख्तरबंद वाहनों में अपने सैनिकों के साथ घटनास्थल पर गया। दीवार वाले बगीचे का रास्ता बहुत संकरा होने के कारण, वे नीचे जमीन पर चले गए, जमीन पर चले गए और आग लगा दी।

इस हत्याकांड ने दुनिया भर में सुर्खियां बटोरीं। कवि और नोबेल पुरस्कार विजेता, रवींद्रनाथ टैगोर ने विरोध में अपना नाइटहुड लौटाया। विंस्टन चर्चिल ने शूटिंग को "राक्षसी" कहा। सरकार को जांच आयोग गठित करने के लिए मजबूर होना पड़ा। अपरिवर्तनीय जनरल ने स्वीकार किया कि उसका मुख्य उद्देश्य भीड़ को तितर-बितर करना नहीं था, बल्कि "नैतिक प्रभाव" पैदा करना था। भारत की औपनिवेशिक सरकार के पास जनरल डायर की हरकतें अनुचित थीं और उसे सेवा से बर्खास्त कर दिया गया था।

यह लेख पहले (अंग्रेजी में) दिखाई दिया न्यूयार्क टाइम्स